日本と中国 Archive
温州みかん
- 2008年10月24日 10:04
- 日本と中国

先日、インターフュージョンに新スタッフが入社しました。
中国、温州からやってきた蔡さんです。近々このブログにも登場してもらいましょう。
蔡さんの自己紹介の時に、「温州みかんの温州です。」と紹介がありました。
そうだったのですね。。温州みかんって中国発?っと思ったのですが、
どうも鹿児島のようです。
もともと温州からの渡来種であり、温州みかんの学名citrus unsiu にウンシュウっとそのまま学名に
入ってるのもなんだか驚きですが。
でも中国の温州で温州みかんは栽培されていないと蔡さんは言ってました。
蔡さんは、あまり温州みかんって言いたくないけど、日本の人にはわかってもらいやすい表現であるとのこと。何であまり使いたくない単語かというと、実際、温州に温州みかんがないからだそうです。
ではこのブログで蔡さんに会えることを楽しみにしていてください。
中国、温州からやってきた蔡さんです。近々このブログにも登場してもらいましょう。
蔡さんの自己紹介の時に、「温州みかんの温州です。」と紹介がありました。
そうだったのですね。。温州みかんって中国発?っと思ったのですが、
どうも鹿児島のようです。
もともと温州からの渡来種であり、温州みかんの学名citrus unsiu にウンシュウっとそのまま学名に
入ってるのもなんだか驚きですが。
でも中国の温州で温州みかんは栽培されていないと蔡さんは言ってました。
蔡さんは、あまり温州みかんって言いたくないけど、日本の人にはわかってもらいやすい表現であるとのこと。何であまり使いたくない単語かというと、実際、温州に温州みかんがないからだそうです。
ではこのブログで蔡さんに会えることを楽しみにしていてください。
- Comments: 0
- TrackBacks: 0
日本はショッピング大国!
- 2008年7月 8日 15:55
- 日本と中国
10年前には世界一物価が高いと言われている国際大都市の「東京」は、現在多くの外国人観光客が訪れて、気軽にショッピングしていますね。最近の円安傾向も、外国人にとって日本でショッピングがし易くなっている一因にもなりますが、海外での日本製品に対するニーズの高まりではないかと思います。
国際観光振興機構(JNTO)の調査によりますと、日本に訪問する動機の首位になったのは、全体の34.8%の「ショッピング」であった。調査は、2006年7月から2007年3月にかけて2ヶ月ずつ3回実施した。ショッピングに次ぐ2位は、昨年1位の「伝統文化・歴史的施設」で32.4%。これに「温泉・リラックス」が32.1%で続いた。また、アジアからの観光客は「ショッピング」を選択し、欧米からの場合「伝統文化」や、「日本人とその生活」に関心を抱く傾向だ。
それは非常に面白い調査結果だなあと思います。日本の製品はいったいどこが魅力的なのかというと、「品質がいい」、「デザインに独特なセンスがある」、「耐久性」、「使いやすい」、「性能がいい」...などなどメリットがあげられますね。日本の観光、日本食が世界的ブームになって、日本の製品ももっと世界にPRしない理由はありません。インターネットの利用が世界的に発達する時代、ネット上での発信は不可欠だと認識され、いかに若い世代のマーケットをつかむのかはこれからの勝負になりますね。
- Comments: 0
- TrackBacks: 0




