
中国向けECサイト構築
中国向けECサイトの課題
中国向けECサイト(ネットショップ)構築の課題として、①言語、②オンライン決済、
中国への配送が課題となります。
1,言語
中国語は大きく“簡体字”と“繁体字”に分かれます。中国本土へ販売する場合は
“簡体字”、 香港へ販売する場合は“繁体字”と現地の特性に分けて表記する
必要があります。
中国の何処にターゲットを絞って販売するかにより言語の字体も選択しましょう。
2,オンライン決済
中国国内でオンライン決済手段では、Alibaba(アリババ)グループの
“Alipay(アリペイ)”が大きなシェアを持っています。中国のオンライン決済での
商習慣として、「後払い」が当たり前となっており、商品が到着してからの
引き落としとなりますが、“Alipay(アリペイ)”ではオンラインで購入者を「審査」
する工程が入りますので安心して商品を配送することができます。
また、中国最大のC2Cサイト“タオバオワン”で“Alipay(アリペイ)”が使用される
など、多くの実績をもつオンライン決済手段となります。
3,中国への配送
中国への配送手段は、船便・航空便などの方法がありますが、ChinaClickでは
EMS,FedEx,DHL,Upsなどの国際配送会社様を利用することをオススメして
います。利点として配送時間が「早い」こと、確実に届いたことがわかる「追跡調査」
が可能であることの二点です。
中国沿岸部では2.3日での到着を可能とし、追跡調査が出来ることから商品の
現在地点を把握することが容易に可能となりました。これらのように、ECサイト
(ネットショップ)構築の特徴として購入に際しての“安心”“信頼”を前提とした、
“商品魅力”を具体的に現地語で訴求する必要があります。
ECサイト(ネットショップ)構築を行う際には、上記の点を念頭に入れる必要が
あります。
ChinaClickが提供するECエンジン“Million Cart”の特徴
ChinaClickが提供する“Million Cart”では、中国向けECサイト構築パッケージを
ご提供いたします。
●言語(繁体字)
●オンライン決済(Alipay)
●国際配送(EMS,FedEx)
を標準搭載しております。
さらには、百度(bai-du)・GoogleChina・YahooChinaなどの
中国国内検索エンジンシェアトップ3のアルゴリズムを考慮に入れた
中国向け初期SEO対策も実施致します。
システム構築~コンテンツ翻訳(簡体字)~初期SEO対策までトータルにサポート
致します。
もちろん、サイトオープン後のサイトプロモーション(オプション)も併せて実施する
ことが可能です。
初期SEO対策付き!中国向けECサイト構築パッケージ
980,000円
●簡体字翻訳(日本語->簡体字)5,000文字
●Alipay決済システム標準搭載※
●EMS,FedExの国際配送システム標準搭載
●百度 / Google China / Yahoo Chinaサイト登録代行
●百度 / Google China / Yahoo China向け初期SEO対策
●SSL標準搭載
●サーバ利用料6ヶ月込み※
<オプション>
●デザイン制作
●Alipay口座開設代行
●5,000文字翻訳追加(英/仏/中(簡・繁)/露/韓/独…など)
●システムカスタマイズ
※Alipayの口座開設には別途費用がかかります。
※サーバ利用料以外に別途従量に応じて課金されます。






